Confidentiality clause

Elsys International sprl undertakes not to sell, lease, or otherwise disclose your e-mail address or any other personal information. In consequence, you are entitled to access, correct, and block personal information containing your name.

Ownership of the site

This site, www.e-elsys.com (an alias of www.elsys.be), is the property of the Elsys International sprl company (TVA BE 0822 859 215), with registered office located at rue Vilain XIIII 53-55, B-1000 Brussels.

Content of the site

The overall structure, software, texts, images (animated or not), know-how, and all other elements making up the site are the exclusive property of Elsys International sprl. Any reproduction of this site, in part or in full, in any form whatsoever, without the express permission of Elsys International sprl is forbidden and would be deemed an infringement as set forth in the intellectual property code. The technical and commercial information contained in this site is not binding and is subject to change without notice at the sole discretion of Elsys International sprl. Elsys International sprl shall not be held liable for any errors or inaccuracies in the information provided on this site, and third parties shall use this information at their own risk.

Trademarks

The trademarks and logos of the Elsys sprl, Elsys sarl and Elsys International sprl company and of its partners that appear on the site are registered trademarks and logos and the the property of their respective owners. Any reproduction of these trademarks and logos, in part or in full, without the express permission of the Elsys International sprl company is forbidden.

Hypertext links

The Elsys International sprl company shall not be held liable for the hypertext links on this website. You may create a hypertext link between your site and the www.e-elsys.com site by displaying our site in a new window. The www.e-elsys.com site may not be integrated in the browsing of other sites.

Jurisdiction

Any dispute concerning the www.e-elsys.com site shall be governed exclusively by Belgian law. The courts and tribunals of Brussels (French language) shall have sole jurisdiction in the event of a dispute.

Hosting of the site

The Cyber'l and Serveur Express companies host the www.e-elsys.com site.

Credits

• Photographs and texts: Elsys International sprl
  Contact : info@elsys.be
 
• Graphic design and development of the site: CYBER'L
  Website: www.cyber-l.com - Mail : info@cyber-l.com